Taylor Swift: Variety faz lista com as melhores letras do novo álbum da cantora
Na última sexta-feira (19), Taylor Swift lançou “The Tortured Poets Department“, seu 11º álbum de estúdio, com 16 músicas e participações especiais de Post Malone e Florence and the Machine. Para completar, poucas horas depois, ela revelou de surpresa que era um álbum duplo, e lançou mais de 15 faixas com o “subtítulo”: “The Anthology”.
A Variety fez uma lista elegendo os melhores trechos de cada música do disco (só do primeiro!), confira as letras traduzidas:
1. Fortnight [ft. Post Malone]
Pergunto sobre o clima
Agora você está no meu quintal
Nos transformamos em bons vizinhos
Sua esposa rega as flores
Eu quero matar ela
2. The Tortured Poets Department
Você fumou e aí comeu sete barras de chocolate
Nós declaramos que Charlie Puth deveria ser um artista maior
Eu coço sua cabeça, você cai no sono
Como um golden retriever tatuado
Durante o jantar você tira meu anel do meu dedo do meio e coloca no dedo em que as pessoas usam alianças
E isto é o mais perto que eu já cheguei do meu coração explodir
3. My Boy Only Breaks His Favorite Toys
Eu me senti melhor quando brincamos de fingir
Na época com todos os Kens
Porque ele me tirou da minha caixa
Roubou meu coração torturado
Deixou todas essas partes quebradas
Me disse que estou melhor sem você
Mas eu não estou
4. Down Bad
Chorando na academia
Tudo soa como petulância adolescente
F**a-se se eu não posso ter ele
5. So Long, London
Estou irritada porque você me deixou te dar toda a minha juventude de graça
Você jurou que me amava mas onde estavam as pistas?
Eu morri no altar esperando pela prova
Você nos sacrificou aos deuses dos seus dias mais melancólicos
E a cor está voltando ao meu rosto
Só estou brava pra caramba porque eu amava esse lugar
Adeus, Londres
Tivemos uma boa jornada
6. But Daddy I Love Him
Agora estou correndo com meu vestido desabotoado
Gritando “Mas papai eu amo ele”
Vou ter o bebê dele
Não, não vou, mas vocês deviam ver a cara de vocês
Eu prefiro queimar minha vida inteira
Do que ouvir mais um segundo dessa reclamação e lamentação
Vou te contar algo sobre o meu bom nome
É só meu para desgraçá-lo
Eu não sirvo a todas essas víboras disfarçadas de empatas
Deus ajude os julgadores que dizem que querem o melhor para mim
Santimoniosamente realizando solilóquios que eu nunca verei
7. Fresh Out the Slammer
Algemada ao feitiço sobre o qual eu estava
Por só uma hora de luz do sol
Anos de trabalho, cadeados e celas
Na sombra de como ele estava se sentindo
Mas vai ficar tudo bem
Eu cumpri a minha pena
Meus amigos tentaram mas eu não ouvia eles
Me viram desaparecer diariamente
Por só um relance do sorriso dele
8. Florida!!! [ft. Florence and the Machine]
Meus amigos todos cheiram a maconha ou a bebês
Acabe comigo, Florida
9. Guilty as Sin?
E se ele escreveu “Minha” na minha coxa apenas na minha mente?
E se eu tirar a pedra do caminho?
Eles vão me crucificar de qualquer jeito
E se o jeito que ele me segura
For o que realmente é sagrado
10. Who’s Afraid of Little Old Me?
Eu era domada
Eu era gentil até que a vida no circo me fez ser má
Não se preocupem, amigos, nós tiramos os dentes dela
Quem está com medo da pequena velha eu?
Bem, você deveria
Eu quero rosnar e te mostrar o quão perturbada isso me deixou
Você não duraria uma hora no hospício onde eu fui criada
Então todas vocês crianças podem entrar na minha casa, com todas as teias de aranhas
Estou sempre bêbada nas minhas próprias lágrimas
Isso é o que todos eles disseram?
Que eu vou te processar se você pisar no meu gramado
Que eu sou apavorante, que sou deplorável, que estou errada
Que eu coloco drogas em todas as minhas músicas
E é por isso que você está cantando junto
11. I Can Fix Him (No Really I Can)
As piadas que ele contou no bar era revoltantes e altas demais
Eles balançam suas cabeças dizendo, “Deus a ajude” quando eu digo para elas que é o meu homem
Mas seu bom Deus não precisa levantar um dedo
Eu posso consertar ele (não, eu juro que posso)
E só eu posso
Uau, talvez eu não possa
12. LOML
Eu achava que estava melhor segura do que com brilho nos olhos
Oh que rugido valente
Que adeus sem graça
O covarde fingiu que era um leão
Estou penteando essas mentiras trançadas
“Nunca vou partir”
“Não liga”
13. I Can Do It With a Broken Heart
Estou tão deprimida que eu ajo como se fosse meu aniversário
Todo dia
Você sabe que é boa quando consegue fazer isso
Com um coração partido
E eu sou boa
Porque eu estou miserável
E ninguém nem sabe!
Tente fazer o meu trabalho
14. The Smallest Man Who Ever Lived
Você tentou comprar pílulas de um amigo de um amigo meu
Eles só te deram um perdido
Agora eu sei como é isso
E eu nem te quero de volta, só quero saber
Se enferrujar meu verão brilhante era o objetivo
Você estava escrevendo um livro?
Você estava em uma cela de espião?
Em 50 anos isso tudo vai ser revelado?
E você vai confessar por que fez isso
E eu vou dizer “já vai tarde”
Porque não era sexy mais quando deixou de ser proibido
Você invadiu a minha festa e bateu seu carro alugado
Você disse que garotas normais são “entediantes”
Mas você tinha partido na manhã
Você é o que você fez
E eu vou te esquecer
Mas nunca vou perdoar
O menor homem que já viveu
15. The Alchemy
Sem camisa e todos os seus amigos te erguem acima da cabeça deles
Cerveja grudando no chão
Torcedores gritando porque eles disseram
Não existia chance
Tentando ser o melhor na liga
Onde está o troféu?
Ele só vem correndo até mim
16. Clara Bow
“Você parece a Taylor Swift
Nesta luz
Estamos amando
Você tem ousadia
Ela nunca teve”
Continue acompanhando o Música e Cinema para ficar por dentro do mundo do entretenimento.