Saiba agora a tradução da nova música de RBD, Cerquita de Ti

Além de retornar aos palcos nesta sexta (25), com um show em El Paso, nos EUA, o RBD também lançou uma nova música, “Cerquita de Ti”. A faixa conta com vocais dos cinco membros que retornaram: Anahí, Dulce Maria, Maite Perroni, Christian Chávez e Christopher von Uckermann. Aliás, Christopher é um dos compositores da música.

O produtor da faixa é Manuel Lara, que nunca tinha trabalhado com o grupo, mas que produziu o sucesso “telepatía” de Kali Uchis.

Confira a letra traduzida de “Cerquita De Ti”:

Deixe-se ver
Sentir sua falta foi tão natural
Posso te entender
E chorar é o mais normal

Passou muito tempo
Mas te quero do mesmo jeito
O amor que eu sinto
Vai crescendo e não vai embora

Ainda que estejamos longe
E você se sinta triste
Sabe, sempre vou estar perto de você
Até ficarmos velhos
Que você não se esqueça
Sabe, sempre vou estar perto de você

Pertinho de você
Pertinho de você
(Te quero tão pertinho)
(Te quero tão pertinho)
Pertinho de você
(Te quero tão pertinho)
Pertinho de você
(Te quero tão pertinho)
(Te quero tão pertinho)

Que bonito que nos encontramos (Que nos encontramos)
Mais bonito se nos abraçarmos
Ninguém acreditava em nós mas conseguimos
Tem sido difícil mas estamos aqui
Que bonito que nos encontramos
Mais bonito se nos abraçarmos
Ninguém acreditava em nós mas conseguimos
Tem sido difícil mas estamos aqui

O amor que sinto
Vai crescendo e não vai embora

Ainda que estejamos longe (Ainda que estejamos longe)
E você se sinta triste (E você se sinta triste)
Sabe, sempre vou estar perto de você
Até ficarmos velhos
Que você não se esqueça (Não se esqueça)
Sabe, sempre vou estar perto de você
Sempre vou estar aqui

Pertinho de você
Pertinho de você (Pertinho de você)
Pertinho de você
Pertinho de você
Pertinho de você

Se o que você sente é real
O final jamais será o final

(Nunca se esqueça)
Ainda que estejamos distantes
(Nunca se esqueça)
E você se sinta triste
(Nunca se esqueça)
Sabe, sempre vou estar perto de você
(Nunca se esqueça)
Até ficarmos velhos
(Nunca se esqueça)
Que não se esqueça
(Nunca se esqueça)
Sabe, sempre vou estar perto de você

Pertinho de você
Pertinho de você
Pertinho de você

Continue acompanhando o Música e Cinema para ficar por dentro do mundo do entretenimento.

Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.