I have a dream é uma maravilhosa canção do grupo sueco ABBA, composta por Bjorn Ulvaeus e Benny Andersson, que ganhou destaque no mundo durante o final dos anos setenta e praticamente por toda a extensão dos anos oitenta, sendo um dos maiores sucesso da história do grupo.
Se bandas punks são marcadas por um estilo mais desleixado, bandas de jazz pela elegância e bandas country pela animação, o ABBA é marcado por embalar gerações, por ser a voz na cabeça da adolescência de grande parte dos hoje considerados adultos.
História de I have a dream ABBA
Apesar de ter sido lançada no final de 1979, por muito tempo I have a dream ficou nas paradas musicais por vários anos entrando pelos anos 80 e virou sucesso mundial, ficando em primeiro lugar em países como Austria, Bélgica, Holanda, Suiça e em segundo lugar no Reino Unido. Fazia parte do álbum Voulez-vous e foi considerada a última canção do grupo na década de 70.
Em 1992, a Westlife lançou uma coletânea do ABBA com os maiores sucessos da banda, incluindo a I have a dream e vendeu mais de 26 milhões de cópias e mais de 4 milhões em 2008.
O grupo ABBA, formado por Anni-Frid (conhecida como Frida), casada com Benny e Bjorn, casado com Agnetha, nasceu em 1966 e durou até 1981, quando então desfez-se o encanto do grupo, que era a impressão de “casais felizes” e apaixonados, com a separação de Benny e Frida.
LETRA ORIGINAL I have a Dream ABBA
Vamos aprender a cantar em inglês I have a dream?
I Have A Dream ABBA
I have a dream
a song to sing
to help me cope
with anything
if you see the wonder
of a fairy tale
you can take the future
even if you fail
I believe in angels
something good in
everything I see
I believe in angels
when I know the time
is right for me
I’ll cross the stream
I have a dream
I have a dream
a fantasy
to help me through
reality
and my destination
makes it worth the while
pushing through the darkness
still another mile
I believe in angels
something good in
everything I see
I believe in angels
when I know the time
is right for me
I’ll cross the stream
I have a dream
LETRA TRADUZIDA (I Have a Dream ABBA)
Vamos entender o que está sendo cantado?
Eu Tenho Um Sonho – ABBA
Eu tenho um sonho,
Uma canção para cantar
Que me ajuda a enfrentar
Qualquer coisa
Se você vê maravilhas
Em um conto de fadas
Você pode agarrar o futuro,
Mesmo se você falhar
Eu acredito em anjos
Algo bom em
Tudo que eu vejo
Eu acredito em anjos
Quando souber que é a hora
Certa para mim
Eu vou cruzar a corrente
Eu tenho um sonho
Eu tenho um sonho,
Uma fantasia,
Que me ajuda atravessar a
Realidade
E o meu destino
Faz valer a pena,
Enquanto me empurra através da escuridão
Ainda mais uma milha
Eu acredito em anjos
Algo bom em
Tudo que eu vejo
Eu acredito em anjos
Quando souber que é a hora
Certa para mim
Eu vou cruzar a corrente
Eu tenho um sonho
Crédito tradução: letras.mus.br
CLIPE DE I have a dream (ABBA)
Confira o clipe I have a dream (ABBA) e não esqueça de deixar seu comentário.
Créditos: Site oficial ABBA e Wikipédia
