Bruna Marquezine ensina palavrão hilário em português

A atriz Bruna Marquezine, que integra o elenco do mais novo filme da DC Studios, Besouro Azul, fez uma divertidíssima participação no canal do YouTube First We Feast, onde prova e explica o que são alguns alimentos típicos do Brasil, como paçoca, pão de queijo, açaí e guaraná.

A participação da atriz no vídeo, publicado na última terça-feira (15), vem viralizando na internet não só por seu inglês fluente, que chamou bastante a atenção do público brasileiro com a habilidade de Marquezine com a língua inglesa, mas também por um momento inusitado.

Em determinado momento, um produtor pergunta: “Tem alguma expressão ou gíria específica do Brasil que você acha que todos deveriam saber?”. Sem conseguir conter as risadas, a atriz escolheu uma expressão hilária.

“Só consigo pensar nas que têm palavrão agora. Tem uma que é ‘cair o c*’… não acredito que estou dizendo isso. Tem uma é ‘cair o c* da bunda’… você terá que censurar o c*”, comentou a atriz enquanto ria.

Então a atriz traduz a expressão para o inglês e explica: “Quando uma coisa é surpreendente, ou você sente que é até demais, você diz isso”. Depois, ela volta a dar risada, pedindo desculpas aos produtores. A entrevista completa está disponível através do YouTube, mas o momento começa a partir dos 4 minutos de vídeo. Assista:

Bruna Marquezine em Besouro Azul

No novo longa da DC Studios que chega aos cinemas nacionais nesta semana, Bruna Marquezine interpreta Jenny Kord, a herdeira de Ted Kord, o segundo Besouro Azul dos quadrinhos, o que denota a importância da personagem para a trama.

Besouro Azul acompanha o jovem Jaime Reyes, um rapaz mexicano que adquire poderes ao entrar em contato com um escaravelho alienígena que foi deixado com ele por Jenny por segurança, mas acaba se fundindo ao seu corpo. Com isso, ele se torna um super-herói, mas precisa equilibrar sua vida com suas novas responsabilidades.

O filme é protagonizado por Xolo Maridueña no papel do herói, que é acompanhado por nomes como George Lopez, Belissa Escobedo, Raoul Trujillo, Harvey Guillén, Damián Alcázar, Adriana Barraza, a veterana Susan Sarandon e, claro, Bruna Marquezine.

Dirigido por Angel Manuel Soto, o filme chega aos cinemas hoje, 17 de agosto. Assista ao trailer:

Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.