Dubladores de Velocidade Máxima: vozes do filme

Neste sábado (02/03), a Rede Globo exibe na Sessão de Sábado o filme “Velocidade Máxima”, um clássico dos anos 1990, que trouxe como protagonistas Keanu Reeves e Sandra Bullock, em uma trama recheada de ação. 

Na história, conhecemos Howard Payne, um psicopata que está ameaçando Los Angeles com explosivos. Para impedi-lo, o agente Jack Traven é designado para capturá-lo e acredita que está próximo disso. O problema é que, Payne instala bombas em um ônibus forçando Jack a evacuar os passageiros sem reduzir a velocidade do veículo para menos de 80 quilômetros por hora. A situação fica ainda pior quando o agente descobre que quem está dirigindo é Annie, uma mulher que nunca dirigiu um ônibus antes.

Confira quem são os responsáveis por dublar os personagens de Velocidade Máxima 

  • Keanu Reeves (Jack Traven) dublado por Reynaldo Buzzoni
  • Sandra Bullock (Annie Porter) dublado por Sheila Dorfman
  • Dennis Hopper (Howard Payne) dublado por Hamilton Ricardo
  • Joe Morton (Tenente Herb McMahon) dublado por Márcio Simões
  • Jeff Daniels (Detetive Harold Temple) dublado por Hélio Ribeiro
  • Alan Ruck (Stephens) dublado por Manolo Rey
  • Richard Lineback (Oficial Norwood) dublado por Ricardo Schnetzer
  • Beth Grant (Helen) dublado por Nelly Amaral
  • Hawthorne James (Sam) dublado por Mauro Ramos
  • John Capodice (Bob) dublado por Paulo Flores
  • Carlos Carrasco (Ortiz) dublado por Ricardo Vooght
  • Glenn Plummer (Dono do Jaguar) dublado por Marco Ribeiro

Mais informações do filme 

Lançado em 1994, o filme foi dirigido por Jan de Bont, que marcou a sua primeira direção da carreira. Na época, o longa foi sucesso de bilheteria e arrecadou cerca de  US$ 350,4 milhões contra um orçamento de US$ 30 milhões. Além de agradar o público, também foi aclamado pela crítica e recebeu duas estatuetas do Oscar: de melhor edição de som e melhor mixagem de som. 

Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.