“Madagascar 3” é o filme da Sessão da Tarde desta segunda-feira (7), trazendo o terceiro longa-metragem da franquia animada pelo quarteto Alex, Marty, Melman e Gloria.
Depois de passar um longo período na África, os amigos querem voltar para Nova Iorque, pois sentem saudades do zoológico. Assim, eles bolam um plano de viagem, no qual teriam que cruzar o Mediterrâneo nadando até chegar em Monte Carlo, onde os pinguins e os chimpanzés estão.
Junto com rei Julien (Sacha Baron Cohen), eles deixam o continente para trás, porém, quando chegam em Mônaco, encontram uma nova ameaça: uma obcecada agente de controle animal (Frances McDormand), fará de tudo para capturá-los.
Precisando fugir dela, eles acabam conseguindo abrigo em um circo em crise. Lá, eles acreditam que possam ajudar o circo a se reerguer, visando a oportunidade de usarem ele como transporte até os Estados Unidos. Eles iniciam um processo de revitalização que poderá levá-los a uma turnê para Nova Iorque e, consequentemente, de volta para casa.
Conheça as vozes brasileiras na dublagem
Alexandre Moreno como Alex
Felipe Grinnan como Marty
Ricardo Juarez como Melman
Heloísa Périssé como Gloria
Guilherme Briggs como Rei Julien XIII
Monica Rossi como Capitã Chantal Dubois
Marcos Frota como Stefano
Sylvia Saluste como Gia
Ricardo Schnetzer como Maurice
Christiano Torreão como Mort
Mauro Ramos como Vitaly
Marcelo Sandrine como Rico
Cláudio Galvan como Capitão
Pedro Eugenio como Mason
Gustavo Veiga como Recruta
Eduardo Daskar como Kowalski
Dubladores da versão original
Ben Stiller como Alex
Chris Rock como Marty
David Schwimmer como Melman
Jada Pinkett Smith como Gloria
Frances McDormand como Capitã Chantel DuBoi
Jessica Chastain como Gia
Bryan Cranston como Vitaly
Martin Short como Stefano
Sacha Baron Cohen como Rei Julien/Juliano
Cedric the Entertainer como Maurice
Andy Richter como Mort
Tom McGrath como Capitão
Chris Miller como Kowalski
Christopher Knights como Recruta
John DiMaggio como Rico