Acostumados em ver os personagens azuis, Avatar 2: Caminho da Água trouxe novamente o elenco para o universo de Pandora, dessa vez embaixo da água. Com isso, às vezes é esquecido que quem dá vida aos habitantes de Na’vi (e alguns intrusos), são atores humanos, que precisam trabalhar muito para encarnar nos personagens fictícios.
O diretor James Cameron, criador da história, busca ultrapassar metas e desafiar o incomum nas produções de Avatar. Assim como no primeiro filme da franquia, Cameron além de inovar no cinema 3D trazendo uma experiência nova aos cinemas, também mudou a forma como esses atores trabalham.
A tecnologia utilizada na super produção é capaz de trazer situações curiosas, como da atriz Sigourney Weaver, de 73 anos, atuar como uma Avatar de criança. Veja abaixo os personagens e os atores de cada um.