Filme da Sessão da Tarde de hoje (8), Os Smurfs é o primeiro live-action do clássico desenho dos anos 80. No filme dirigido por Raja Gosnell (Scooby-Doo), as criaturinhas azuis estão fugindo do malvado Gargamel, quando atravessam um portal mágico por acidente e vão parar em Nova York.
O elenco conta com Neil Patrick Harris (How I Met Your Mother), Hank Azaria (Os Simpsons) e Jayma Mays (Desencantada) vivendo personagens humanos. Na versão em inglês, os Smurfs são dublados por alguns nomes conhecidos, como Fred Armisen (SNL), Jonathan Winters (desenho dos Smurfs) e a cantora Katy Perry.
Confira o elenco de dubladores brasileiros de Os Smurfs (via Dublapédia):
- Gargamel: Márcio Simões (Aladdin)
- Patrick: Marcelo Garcia (Carros)
- Grace: Adriana Torres (Rio)
- Odile: Mabel Cezar (Toy Story)
- Papai Smurf: Orlando Drummond (Scooby-Doo)
- Arrojado: Marco Ribeiro (Homem de Ferro)
- Smurfette: Jullie (Tinker Bell)
- Gênio: Cláudio Galvan (Avatar)
- Ranzinza: Samir Murad (Phineas e Ferb)
- Desastrado: Gustavo Pereira (Barbie: Life in the Dreamhouse)
Como foi a recepção de Os Smurfs?
No Rotten Tomatoes, o longa conta com apenas 21% de aprovação da crítica especializada. Entre o público, o índice é um pouco maior, chegando a 43%.
“Os Smurfs reúne um inegavelmente talentoso elenco de dubladores e estrelas live-action – e então os esmaga debaixo de um monte azul de entretenimento infantil do denominador comum mais baixo”, afirma o consenso da crítica no site.
Apesar da recepção fraca, a produção foi um sucesso de bilheteria, impulsionado pela onda de filmes 3D pós-Avatar (2009). Com um orçamento de US$35 milhões, o longa conseguiu arrecadar US$ 563 milhões ao redor do mundo.
O filme ganhou uma continuação em 2013 com o retorno do elenco e adições como Christina Ricci (Wandinha) e J.B. Smoove (Todo Mundo Odeia o Chris). Apesar do orçamento maior de US$105 milhões, Os Smurfs 2 não conseguiu um resultado tão bom quanto o primeiro, ficando com US$347 milhões.
Continue acompanhando o Música e Cinema para ficar por dentro do mundo do entretenimento.