Yellowstone tradução: significado do nome da série em português
Uma das séries mais populares nos Estados Unidos, Yellowstone conta com alguns nomes bastante populares em seu elenco. Kevin Costner, Luke Grimes e Kelly Reilley são alguns dos atores principais da obra, que conta a história dos donos de um dos maiores ranchos de Montana.
Porém, o que muitas pessoas não sabem é o motivo do título da série. Yellowstone, embora traduza literalmente para “pedra amarela”, é o nome de um rio, que nasce nas Montanhas Rochosas, local que marca a divisa de Wyoming e Montana, dois estados americanos.
No local, há uma grande reserva natural, o Parque Yellowstone, local histórico dos Estados Unidos. É justamente nessas coordenadas que acontece o desenrolar da série. Yellowstone, inclusive, é filmada no estado de Montana.
Yellowstone: série foi cancelada?
De acordo com o Deadline, Yellowstone chegará ao fim em 2023. A publicação, inclusive, afirmou que a série será encerrada no final da quinta temporada e detalhou os motivos.
Embora tenha uma boa audiência e performance nas plataformas de streaming, o programa chegará ao fim por conta de um empecilho com seu protagonista, Kevin Costner. O ator de 68 anos mostrou sua insatisfação com os longos períodos de gravações e tornou o ambiente insustentável.
Inicialmente, as filmagens com o ator duravam cerca de 65 dias. Depois, esse período foi reduzido para 50 dias. Agora, para gravar a segunda metade da quinta temporada, Costner solicitou que suas cenas fossem gravadas no decorrer de uma semana.
Assim, o co-criador de Yellowstone, Taylor Sheridan, chegou a um acordo com a Paramount Network e com a Paramount Global para encerrar a série e desenvolver um derivado com outro protagonista. O Deadline cravou que a nova série contará com Matthew McConaughey no papel de um Dutton.