A segunda temporada de The Last of Us não poupou o público de momentos intensos e dolorosos. Conhecida tanto pelas sequências de violência gráfica quanto pelas cenas emocionais profundas, a série da HBO entregou um episódio particularmente devastador no capítulo 6, intitulado “The Price”.
É nesse ponto da história que ocorre a última conversa entre Joel e Ellie, um momento tão comovente que o ator Pedro Pascal revelou nunca ter conseguido assisti-lo — nem mesmo durante uma entrevista para a Vanity Fair.
Uma despedida dolorosa entre Joel e Ellie
A cena que se desenrola em uma varanda silenciosa se tornou uma das mais marcantes da temporada. Enquanto os fãs conhecem os eventos em retrospectiva — já que a temporada é construída com flashbacks após a morte de Joel —, o reencontro emocional entre os personagens ecoa como um último adeus.
A tensão contida nas palavras trocadas, entre mágoas e verdades reveladas, transforma o diálogo em uma catarse emocional tanto para os personagens quanto para quem assiste.
Pedro Pascal definiu o processo como um dos dias “mais fáceis e mais difíceis” de sua carreira. Foram horas de filmagens, acompanhadas de um envolvimento emocional profundo entre ele e a colega de cena, Bella Ramsey, que interpreta Ellie.
Segundo o ator, ambos “viveram a dor o dia inteiro”, e é justamente por esse peso emocional que Pascal evita rever a sequência.
A cena que Pascal prefere manter na memória
Para o ator chileno, a memória de interpretar aquele momento basta. Em suas palavras, ele abriu “todos os canais do coração” para encarnar Joel com autenticidade, e teme que assistir à edição final não corresponda à intensidade do que foi vivenciado no set.
A possibilidade de que o corte final não represente o que ele sentiu — ou, pior, o leve de volta a aquele lugar emocional — o impede de revisitá-la.
A dor de Pascal, porém, vai além da interpretação. Ele admitiu que o mais difícil foi se despedir de Bella Ramsey. A parceria dos dois extrapolou a ficção e tornou a cena ainda mais pessoal.
“A ideia de machucá-la, de perdê-la, partia meu coração”, confessou o ator, em referência à construção íntima da relação entre Joel e Ellie — espelhada na amizade real entre os atores.
Joel, Ellie e o fim de um laço
No contexto narrativo, a cena representa um divisor de águas. Joel finalmente revela a verdade sobre o que aconteceu no hospital, no fim da primeira temporada, e sabe que pode estar selando o fim de sua ligação com Ellie.
Essa confissão, carregada de amor e culpa, mostra que Joel prefere a honestidade — mesmo que isso lhe custe a única pessoa que restou em sua vida.
Para os fãs, a cena permanece como uma das mais comoventes e memoráveis de toda a série. Para Pascal, ela continua viva em sua lembrança — não como uma performance, mas como uma experiência pessoal. E talvez, justamente por isso, ele nunca precise revê-la.
