Bejeweled Taylor Swift: tradução da letra encanta fãs

Depois de 2 anos desde seu último lançamento, Evermore, de 2020, a cantora e compositora Taylor Swift lançou seu mais novo disco, Midnights, em outubro deste ano. O décimo disco da cantora, foi lançado pela gravadora Republic Records e chegou a ser anunciado no MTV Video Music Awards de 2022.

Segundo Swift, o disco é uma “jornada através de terrores e doces sonhos” inspirada por “13 noites sem dormir” de sua vida. Ela adotou uma estética visual glamorosa para o álbum, inspirada na moda dos anos 1970.

Afastando-se do som folk alternativo de Evermore, Swift explora estilos de música pop eletrônica, synth-pop e chill-out em Midnights, acompanhados por melodias sutis, batidas programadas e sintetizadores atmosféricos.

Os assuntos do disco apresentam letras confessionais, mas enigmáticas, discutindo autocrítica, autoconfiança, insegurança, ansiedade e insônia. Após o lançamento, Midnights foi aclamado pelos críticos musicais, que elogiaram sua produção contida, experimentação e composição sincera.

O disco oficial conta com 13 faixas, mas sete faixas bônus foram lançadas de surpresa através das plataformas de streaming, três horas após o lançamento inicial, em uma versão chamada de “3am tracks”, além da faixa bônus da versão deluxe.

Entre as faixas do disco, temos as seguintes músicas:

  1. Lavender Haze
  2. Maroon
  3. Anti-Hero
  4. Snow On The Beach ft. Lana Del Rey
  5. You’re On Your Own, Kid
  6. Midnight Rain
  7. Question..?
  8. Vigilante Shit
  9. Bejeweled
  10. Labyrinth
  11. Karma
  12. Sweet Nothing
  13. Mastermind

Bônus versão deluxe:

  • 14. Hits Different (Deluxe)

Bônus versão 3am Tracks:

  • 15. The Great War
  • 16. Bigger Than The Whole Sky
  • 17. Paris
  • 18. High Infedelity
  • 19. Glitch
  • 20. Would’ve, Could’ve, Shoud’ve
  • 21. Dear Reader

Tradução de Bejeweled

“Bejeweled” é a faixa de número 9 na tracklist. O tema da música é o valor de uma pessoa independente dos bens materiais.

Bejeweled (Brilho)

Querido, amor, acho que tenho sido gentil demais
Não notei você caminhando pela minha paz de espírito
Nos sapatos que eu te dei de presente
Colocar uma pessoa em primeiro lugar só funciona quando você está no top 5 dela
Aliás, vou sair esta noite

Melhor acreditar que eu ainda brilho quando entro na sala
Ainda consigo fazer o lugar inteiro cintilar
E quando conheço a banda, eles perguntam: Você tem namorado?
Ainda consigo dizer: Não lembro
Familiaridade gera contento, não me coloque no porão
Quando eu quero a cobertura no seu coração
Diamantes nos meus olhos, eu lustro, eu lustro e eles reluzem
Reluzem!

Garoto, acho que tenho sido uma garota boa demais (garota boa demais)
Fiz todas as atividades extracurriculares, então fui avaliada por média
Acho que é hora de dar algumas aulas
Eu fiz de você o meu mundo (uh?), sabia? (Uh)
Eu posso reivindicar o terreno
E eu sinto a sua falta (sinto a sua falta), mas sinto falta de uma centelha (ah, ei)

Melhor acreditar que eu ainda brilho quando entro na sala
Ainda consigo fazer o lugar inteiro cintilar
E quando conheço a banda, eles perguntam: Você tem namorado?
Ainda consigo dizer: Não lembro
Familiaridade gera contento, não me coloque no porão
Quando eu quero a cobertura no seu coração
Diamantes nos meus olhos, eu lustro, eu lustro e eles reluzem
Reluzem!

Lágrimas de safira no meu rosto, a tristeza se tornou o meu céu inteiro (céu)
Mas um cara disse que a minha aura é selenita porque estava chapado
Estive dançando a noite inteira, e você pode tentar me fazer mudar de ideia
Mas talvez tenha que esperar na fila
O que uma garota pode fazer? Um diamante precisa brilhar

Melhor acreditar que eu ainda brilho quando entro na sala
Ainda consigo fazer o lugar inteiro cintilar
E quando conheço a banda, eles perguntam: Você tem namorado?
Ainda consigo dizer: Não lembro
Familiaridade gera contento, não me coloque no porão
Quando eu quero a cobertura no seu coração
Diamantes nos meus olhos, eu lustro, eu lustro e eles reluzem

Estive dançando a noite inteira, e você pode tentar me fazer mudar de ideia
Mas talvez tenha que esperar na fila
O que uma garota pode fazer? O que uma garota pode fazer?
Eu lustro e eles reluzem

Melhor acreditar que eu ainda brilho quando entro na sala
Ainda consigo fazer o lugar inteiro cintilar

Midnights está disponível para audição através das principais plataformas de streaming.

Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.