O Homem que Copiava: indianos se inspiraram no título e plagiaram o filme inteiro

Produção de origem nacional, o longa-metragem de “O Homem Que Copiava” (2003) é uma comédia romântica escrita e dirigida pelo cineasta Jorge Furtado, que revelou em uma publicação em seu perfil oficial no Facebook um título indiano que plagiou completamente a história do seu filme.

Furtado escreveu em postagem o seguinte, confira: “Ficamos sabendo pela Wikipedia que havia um filme ‘inspirado’ no nosso, falado em malaialo, língua dominante na província de Kerala [na Índia]. Um amigo varreu a internet e conseguiu uma cópia. É a mesma história, com sequências idênticas ao nosso filme, intercaladas com as tradicionais cenas musicais que quase todo filme indiano tem.”

Ainda durante a sua publicação, o cineasta brasileiro destacou que não se trata de uma coincidência, pois o lançamento do longa-metragem em 2003 aconteceu no Festival de Kerala, na Índia, onde ele acabou vencendo o prêmio de melhor diretor e recebeu propostas de compra para o roteiro e refilmar a história no país, mas nunca chegou a nenhum acordo.

O filme que Jorge Furtado acusa de plágio foi escrito e dirigido por Bhaskar, e tem como título oficial “Currency”, onde foi lançado no continente asiático em 2009. O brasileiro denunciou o roteiro como ‘um pouco mais careta’ que o do filme original.

Sobre a trama de “O Homem Que Copiava” (2003)

Em uma história que mistura os gêneros cinematográficos comédia e romance, confira a sinopse oficial do longa-metragem:

“André é um jovem de 20 anos que trabalha na fotocopiadora da papelaria Gomide, localizada em Porto Alegre. André mora com a mãe e tem uma vida comum, basicamente vivendo de casa para o trabalho e realizando sempre as mesmas atividades. Num dia André se apaixona por Sílvia, uma vizinha, a qual passa a observar com os binóculos em seu quarto. Decidido a conhecê-la melhor, André descobre que ela trabalha em uma loja de roupas e, para conseguir uma aproximação, tenta de todas as formas conseguir 38 reais para comprar um suposto presente para sua mãe.”

Com um elenco conhecido pelo público brasileiro, confira quem faz parte da equipe:

• Lázaro Ramos como André;
• Leandra Leal como Sílvia;
• Luana Piovani como Marinês;
• Pedro Cardoso como Cardoso;
• Júlio Andrade como Feitosa;
• Carlos Cunha como Antunes;
• Heitor Schmidt como Seu Gomide “Bolha”;
• Janaína Kremer Motta como Dona Maria “Bolha”;
• Sheron Menezzes como guria esperta;
• Paulo José como Paulo;
• Lurdes Eloy como Mãe de André (voz);
• Pedro Furtado como Mairoldi (voz).