Whitney Houston: One moment in time, clipe e história da música

One Moment in Time é uma música anos 80 interpretada pela cantora Whitney Houston. Essa música é linda e a voz marcante e também linda de Whitney Houston torna ela uma música anos 80 que traz recordações e dá arrepio em quem ouve.

História da música One Moment in Time

One Moment in Time foi escrita por Albert Hammond e John Bettis e  interpretada por Whitney Houst. Ela foi produzida por Narada Michael Walden especialmente para a abertura dos jogos olímpicos de verão de 1988 em Seul, Coréia do Sul.

One Moment in Time (literalmente “Um Momento no Tempo”, em português) é uma canção vencedora de um Prêmio Emmy…

A canção é um hino ao fato de acreditar em si mesmo e ser capaz de superar os obstáculos que a vida traz. Whitney diz isso quando clama por “um momento no tempo / quando eu corro com o destino / Então, nesse momento no tempo, eu sentirei a eternidade”. (Wikipédia).

Sobre Whitney Houston

Whitney Elizabeth Houston (Newark, 9 de agosto de 1963 — Los Angeles, 11 de fevereiro de 2012) foi uma cantora norte-americana de R&B, pop, gospel, além de atriz e modelo.

Whitney Houston foi a artista mais premiada de todos os tempos, segundo o Guinness World Records, e sua lista de prêmios incluem dois Emmy Awards, seis Grammy Awards, trinta Billboard Music Awards, 22 American Music Awards, num um total de 415 prêmios conquistados em sua carreira até 2010.

Whitney Houston também foi uma das artistas mais bem sucedidas do mundo da música, tendo vendido mais de 200 milhões de cópias em todo o mundo. Inspirada por vários cantores de soul de destaque em sua família, incluindo a mãe, Cissy Houston, as primas Dionne Warwick e Dee Dee Warwick, bem como sua madrinha, Aretha Franklin, Whitney Houston começou a cantar com o coral gospel júnior da Nova igreja de Jersey aos 11 anos de idade.

Depois que ela começou a atuar ao lado de sua mãe em casas noturnas na cidade de Nova York, ela foi descoberta por Clive Davis, empresário da Arista Records. Whitney Houston lançou seis álbuns de estúdio e três álbuns de trilha sonora, todos eles certificados com diamante, multiplatina, platina e ouro pela Recording Industry Association of America (RIAA).

Seu álbum de estréia autointitulado, lançado em 1985, se tornou o álbum de estréia mais vendido por uma artista feminina, com 25 milhões de cópias comercializadas. Seu segundo álbum, Whitney (1987), tornou-se o primeiro álbum de uma artista feminina a estrear em primeiro lugar na Billboard 200. Whitney alcançou grandes sucessos nas paradas de música popular, bem como sua proeminência na MTV, começando com seu vídeo de How Will I Know, permitiu várias artistas femininas afro-americanas seguirem seu sucesso. (Wikipédia).

Em 11 de fevereiro de 2012, Whitney Houston foi encontrada morta no hotel Beverly Hilton. Os paramédicos tentaram reanimá-la, mas sem sucesso. O Departamento de Medicina Legal de Los Angeles anunciou em 22 de março de 2012 que a causa oficial da morte da artista norte-americana é afogamento acidental, apesar de revelar que existiam indícios de doença cardíaca e vestígios de cocaína, que terão contribuído para o óbito.

one moment in time Whitney Houston

LETRA ORIGINAL One Moment in Time

Vamos aprender a cantar em inglês One Moment in Time?

One Moment In Time

Each day I live
I want to be a day to give the best of me
I’m only one, but not alone
My finest day is yet unknown
I broke my heart for ev’ry gain
To taste the sweet, I face the pain
I rise and fall, yet through it all this much remains
I want

One moment in time
When I’m more than I thought I could be
When all of my dreams are a heart beat away
And the answers are all up to me
Give me one moment in time
When I’m racing with destiny
and in that one moment of time
I will feel, I will feel eternity

I lived to be the very best
I want it all, no time for less
I’ve laid the plans
Now lay the chance here in my hands
Give me

chorus

You’re a winner for a lifetime
If you seize that one moment in time
Make it shine
Give me

chorus

i will be, i will be free

LETRA TRADUZIDA

Vamos entender o que está sendo cantado em One Moment in Time?

Um Instante No Tempo

Cada dia que vivo
Eu quero que seja um dia para dar o melhor de mim.
Eu sou única mas não [estou] sozinha,
Meu melhor dia ainda não é conhecido.
Eu quebrei meu coração por cada ganho,
Para provar o doce eu enfrentei o sofrimento.
Eu levanto e caio, mesmo assim, em meio a tudo, isto persiste…
Eu quero

Um instante no tempo,
Quando eu for mais do que pensei que poderia ser,
Quando todos os meus sonhos estiverem a uma batida de coração de distância
E as respostas couberem todas a mim…
Conceda-me um instante no tempo,
Quando eu estiver correndo com o destino,
Então, naquele instante do tempo,
Eu sentirei, eu sentirei a eternidade…

Eu tenho vivido para ser a melhor,
Eu quero tudo, não há tempo para menos.
Eu tracei os planos,
Agora tenho a chance aqui nas minhas mãos.
Conceda-me

Refrão

Você é um vencedor durante uma vida
Se você aproveitar aquele instante no tempo,
Faça-o brilhar…
Conceda-me

Refrão

Eu serei, eu serei livre

Crédito tradução: letras.mus.br

CLIPE DE One Moment in Time

Confira o clipe One Moment in Time com Whitnet Houston ao vivo em 1997 e não esqueça de deixar seu comentário.

Sobre Leonardo Caprara

Veja Também!

Capa do novo álbum "The American Dream Died"

Agnostic Front: a morte do sonho americano

Existem bandas que já nascem clássicas. Desde sua origem já possuem “certificado de garantia” e, …

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *