R.E.M: The One I Love, clipe e história da música

The One I Love é uma canção do R.E.M, lançada no álbum Document de 1987, o quinto da banda que teve justamente esta música como destaque e mostra o começo do ritmo da banda que apareceria nos próximos álbuns incluindo o maior deles o Out of Time.

História da música:

A música é uma das mais agressivas da banda, falando sobre a relação de um casal, um jogo de um usar o outro.

“The One I Love” é uma música da banda de rock americana R.E.M.. Foi lançada em 1987 no quinto álbum de estúdio da banda, Document. A canção alcançou a 9ª posição na Billboard Hot 100, a 14ª posição nas paradas do Canadá, e mais tarde alcançaria a 16ª posição nas paradas doReino Unido, onde o single só foi lançado em 1991.

A música foi incluída nos jogos da ActivisionGuitar Hero World Tour e em Guitar Hero On Tour: Decades.

Michael Stipe, vocalista da banda e autor da letra de “The One I Love“, conta que ficou chocado ao ver um casal se olhando apaixonado durante uma execução ao vivo da música, uma vez ela seria provavelmente “a letra mais violenta que já escrevi”. Isso porque o título irônico contrasta com o fato de que a letra descrever uma relação em que uma pessoa usa a outra como simples acessório para passar o tempo (a simple prop/to occupy my time). (Wikipédia)

Sobre R.E.M

R.E.M foi uma banda de rock alternativo que fez muito sucesso nos anos 80, com letras fortes e tocantes o trabalho da banda é considerado um serviço a humanidade.

Teve início em 1980, com Michael Stipe (vocalista) de personalidade peculiar, bissexual e muito polemico, Peter Buck (guitarra) autor de grandes e belos solos, Mike Mills (baixo) com muito entrosamento com o restante da banda e presença de palco e Bill Berry (bateria).

Seu nome é em referência “Rapid Eye Movement” que significa movimento rápido dos olhos, seu primeiro álbum chamado Murmur é lançado em 1983 que fez um grande sucesso e levou o R.E.M para novas terras.

Após isso lançaram Reckoning e Fables of the Reconstruction, mas o sucesso mesmo veio com o quarto disco, Lifes Rich Pageant, com hits como Fall on Me, com o álbum seguinte ganham o disco de platina, principalmente pela música The One I Love.

Com o álbum Green (sexto da banda) consegue um contrato com a Warner e começam a figurar entre as melhores bandas americanas daquele tempo.

Após isso uma pausa foi feita e ai sim a banda voltou contudo, lançando o Out of Time, álbum com os maiores sucessos, contendo Losing My Religion e Shine Happy People, levando a banda a três grammy awards e seis MTV Video Music Awards.

Após o sucesso absoluto vem o oitavo álbum, o Automatic fot the People, que trouxe mais dois sucessos, Everybody Hurts (uma das músicas mais tristes da história) e Man on the Moon.

Lançaram mais alguns álbuns, com os últimos sendo Accelerate (2008) e Collapse Into Now (2010), porem em 2011 decidiram encerrar as atividades da banda, lançando uma nota no seu site oficial: Aos nossos fãs e amigos: como R.E.M., e como grandes amigos e colaboradores, decidimos nos separar como banda. Nós nos despedimos com um grande sentimento de gratidão, completude e orgulho de tudo que conquistamos. A qualquer pessoa que se sentiu tocada pela nossa músicas, nossos maiores agradecimentos por ouvir.

REM-004

Letra original The One I Love

Vamos aprender a cantar The One I Love em inglês?

The One I Love

This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I’ve left behind
A simple prop to occupy my time
This one goes out to the one I love
Fire
This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I’ve left behind
A simple prop to occupy my time
This one goes out to the one I love
Fire
This one goes out to the one I love
This one goes out to the one I’ve left behind
Another prop has occupied my time
This one goes out to the one I love
Fire

Letra traduzida

Vamos entender o que está sendo cantado?

Aquele(a) Que Eu Amo

Esta aqui vai para aquela que eu amo.
Esta aqui vai para aquela que eu abandonei
Uma simples estaca para ocupar meu tempo.
Esta aqui vai para aquela que eu amo.
Fogo (Ela está caindo por cima de si própria agora)
Esta aqui vai para aquela que eu amo.
Esta aqui vai para aquela que eu abandonei
Uma simples estaca para ocupar meu tempo.
Esta aqui vai para aquela que eu amo.
Fogo (Ela está caindo por cima de si própria agora)
Esta aqui vai para aquela que eu amo.
Esta aqui vai para aquela que eu abandonei
Outra estaca tem ocupado meu tempo.
Esta aqui vai para aquela que eu amo.
Fogo (Ela está caindo por cima de si própria agora)
(Créditos da tradução: Letras.mus.br)

Clipe The One I Love

Deixe uma resposta

Seu endereço de email não será publicado.